姜莱莱跳起来：“这怎么可能，我仔细回想了很多遍。绝对没有，你就和我说了一串英文名。”
白千顷身子后仰，双手抱胸，挑眉：“嗯？”
姜莱莱顿住，当即又委屈上了，这次她是真委屈：“可是你和我说了英文，我连发音都记不住，更别提怎么拼的了。”
白千顷问：“你就不打算自己学学英语吗？”
姜莱莱叹了口气，眼里瞬间黯淡下去了，最后只是三字：“没时间。”
她是真的没时间，如今在上升期，又要多赚钱。
她只恨自己不能分身。
这两天对于她而言，都已经算得上是休息的了。
白千顷见姜莱莱如此，也不知道是哪根神经搭错了，说了一句：“以后有时间了，我教你。”
姜莱莱看着白千顷：“那你不生我气了吗？”
白千顷没有回答，倒是笑了笑，说：“不早了，回去休息吧。”
姜莱莱还想说些什么，可不知为何，两人之间的气氛忽然变得冷凝。
她也意识到自己深夜打扰，便准备听白千顷的话，转身回去。
走到门前，姜莱莱似是想起了什么，她突然唤起了白千顷的名字：“白千顷。”
白千顷听到后身形明显僵住了一瞬，面上却好似未变：“嗯？”
姜莱莱转过身来，看着白千顷，少女的眼眶中好似流转着千头万绪。
白千顷自以为因为职业的原因阅人无数，却始终猜不透姜莱莱在想些什么。
她仿佛拥有一个独属于她的世界。
“如果你不生我气了的话，我就答应你一件事情。好不好啊？”姜莱莱的话语中带着一丝少女的稚气，眼里却又有浪漫的泡影。
白千顷谈不上是一个憧憬浪漫的人，也鲜少和旁人约定什么。她觉得那些都太缥缈了，如同镜花水月一般。
她只信实实在在做到的事情，相信一步一步地计划。
她心知肚明，自己之后不会再有和姜莱莱有交集的机会。
唯一的放纵，已经留在了英国。
她想张口拒绝，却始终说不出来，最后鬼使神差她答应了：“好。”
姜莱莱得到了答案，笑颜如四月的花一般。
她说：“那就这么说好了，你可不准在背后悄悄注册一个账号黑我。”
白千顷被姜莱莱这话逗笑，姜莱莱倒是对舆论在意得很。
她点头。
姜莱莱便笑嘻嘻地走出了她的房间。
晚上，姜莱莱喜滋滋地抱着手机，刷着网上那些对她利好的言论。
“原来，这就是有大佬撑腰的感觉。”姜莱莱喃喃自语。
下一秒，手机铃声响起。
见是自己妈妈，姜莱莱反倒是迟疑了一下。
可那手机铃声仿佛催命一般，响了又响。
让人不得不接。
“给我打二十万来。”那头的声音干脆又无情。
原先的好情绪在一刻通通消失，转而变成了无尽的疲惫。
姜莱莱深吸一口气，试图好好沟通：“妈妈，我一时半会儿还……”
可那一边却不管，还没听姜莱莱说些什么便直接打断：“我就说了让你给我和你爸都把那个亲密付给开通了，我也不用这样一次又一次地打电话找你要钱。还麻烦。”
姜莱莱叹气，想说的千言万语最后都只变成了一句：“我月初的时候，不是给您打过二十万了吗？”
姜妈妈却情绪激动地说：“你是不是长大了翅膀硬了，不想养我和你爸爸了？”
姜莱莱声音很弱：“我不是这个意思。”
姜妈妈不听，继续说：“你要没有我给你的容貌，你以为你可以在这娱乐圈立足？别粉丝和外界吹捧你几天，你就得意忘形，不知道自己几斤几两了。”
姜莱莱深吸一口气，每次都是这样，她无论说什么都好像会被淹没在姜妈妈的声音里。
只有她转钱的时候，她会有几分好颜色给自己。
可是，自己哪里有那么多的钱给她？
“我和你说话，你听到没有？我看到你今天的热搜了，都在夸你和那个什么翻译官。但是别怪我没有提醒你，那种人看着是风光的，钱是没有的。我不阻拦你喜欢谁，但是那个人钱绝不能少。”姜妈妈继续说道。
姜莱莱反问：“那你和爸爸呢？爸爸常年赌博，不知道亏出去多少。你是因为爸爸有钱嫁给他的吗？”
姜妈妈瞬间像踩着尾巴一般，声音都高了八度：“你爸爸是你爸爸，我和你爸爸在一起是因为爱情！你倒是胆子大了，现在连你爸爸也敢非议了。”
姜莱莱无奈又委屈。
连呼吸都觉得累，把钱转了过去，便将电话挂断。
躺在床上，她茫然地看着天花板，听着肚子在不停地咕咕叫。
她转过身看了看一旁空荡荡的桌子，才想起来，她把自己的晚饭当礼物送去给了白千顷。
如今自己只能继续饿着睡觉了。
可她翻过身，继续看着网上一片大好的舆论，又很开心。
一个换一个也不算太亏。
次日，姜莱莱天还未亮便离开了英国。
白云又给她接了一个角色，当天就要赶去拍定妆照。
白千顷那边在醒来以后，收到白云的告别信息后也决定启程离开。
她这次贸然在公开场合露脸，上面肯定要对她进行处罚。
尽早回去，也好有个准备。
两架飞机在一条跑道上飞速划过。
它们好似交集在了一条路上，却又降落到了不同的两地。
之后的几天，白云就一直愁容莫展。
倒是让姜莱莱生生看出了几分紧张：“是我最近又说错什么话了吗？”
白云摇摇头，又重重地叹了一口气。
姜莱莱又说：“难道是你这次接的剧本，我粉丝还不满意？”
白云看了看姜莱莱，虽然也叹了口气，却也说道：“倒确实是不满意，她们说你总是演同一种角色，观众会审美疲劳。”
姜莱莱看了看自己身上的古装扮相，也跟着白云叹了口气。
转而她问白云：“我就不能接到一些其他什么的角色吗？”
白云看着姜莱莱：“有倒是有。”
姜莱莱眼睛都亮了，赶紧问道：“是什么？”
白云说：“刘导的一个翻译官的角色。”
姜莱莱皱眉。说起翻译官，那个儒雅斯文的脸在自己的脑海里一闪而过。
比对着那一张脸，她觉得自己没信心。
白云说：“刘导准备在你和江月夕两人中选一个。看中了你的形象和人气，可偏偏你一点英文都不会说，这个角色你恐怕只能让给江月夕了。”
姜莱莱愁眉苦脸，自己没选上也就算了，偏偏还要因为自己不会说英语而让给江月夕。
她不甘心。
可她没办法。
可提及翻译官，白千顷的脸不停地在自己的脑海里晃着。
那日的热度早就过去了，可偏偏那张脸，生生像跟羽毛一般在心里挠着。
她拍了拍白云，将身子凑过去，状似无意地问道：“你姑姑呢？最近在干什么？”
没等白云回答她。
她又自顾自地解释道：“我不是特意问的啊。我就是想说如果她有时间的话，能不能来教我一下英文，我也好和江月夕竞争一下那个角色。”
白云叹了一口气，斜眼瞥看一下姜莱莱：“你想得美，我姑姑现在被停职了。最近几天只怕在接受调查，哪有时间教你英语。”
姜莱莱不敢相信：“你姑姑被停职了？因为什么？”
白少顷不是少年天才吗？
不是从未出过差错的翻译员吗？
“作为国家的翻译官，她应该是有立场的。不知道她怎么想的和你去一趟国际时装周，被人拍了几张不好的照片，被停职查办了呗。”白云说。
姜莱莱听了，不知道该做什么表情才是，只是呆愣在原地，好似没有了一点思考的能力。
而这件事情，就像一根鱼刺一样，扎进了她的心里。
让她时时都想起这件事情。
忽地有一天，她找白云要了白千顷的联系方式。
她想，毕竟是因为自己。
总归要道个歉。
或者自己能不能去解释什么。
在发送好友申请的时候，姜莱莱是想过白千顷不会同意的。
一来是埋怨她，二来她那样的高岭之花，实在不必因为她走下神坛。
可她万万没想到，白千顷不仅同意了，还打来了电话。