MBA小说网 > 都市小说 > 爱上翻译白小姐 > 16、第十六章
    白云听说姜莱莱醉酒便匆忙赶来想给姜莱莱道歉,昨天自己一时焦急说话也有些难听,她本就知道姜莱莱连轴转了许多天,压力又大,可能只是一时失言,自己和她好好想办法应对这件事就好了。

    何必说些难听的话伤两人的感情。

    白云是后悔的。

    可今天开门的白千顷不知为何气性如此之大。

    她连一个姑字都含在嘴里还未唤出口,就被白千顷一句话弄得不知所措:“一大早急匆匆地自报家门,你倒是生怕别人记不住你。”

    白云委屈:“我这是怕你不知道是我,所以不开门。”

    白千顷也来了脾气,黑沉着脸,语气也更加的冲:“我知道是你,便一定要给你开门嘛?”

    白云撇着嘴,都不敢抬眼看白千顷,脑海里努力地回想着自己到底是怎么惹到这个活阎王了。

    可她记得没有啊。

    那姜莱莱和她最近联系得比和自己这个侄女联系得还勤快。

    难道是昨天姜莱莱喝醉了,两人闹得不太愉快,怪自己来晚了?

    这么想着,白云一边想着法子溜进去,一边保证道:“姑姑我错了,下次我一定早点来。你放心,我这就把姜莱莱带走,我们一同消失在您的眼前,绝不给你添乱。”

    姜莱莱只听到了这句话,联想到白千顷那黑沉的脸色,赶紧同白云站在一起,并且一同保证道:“姑姑放心,我和白云一定一起消失在您眼前,绝不给你添乱。”

    白千顷面色更加黑沉了。

    她觉得自己用中文简直无法和面前这两人交流,脑子一抽,她忽地说了一串英语。

    忽地听到一串英语。

    两个学渣呆若木鸡后又面面相觑。

    “你姑姑是在骂我们吗?”

    “她说太快了,我也听不懂,但是我觉得只是骂你。”

    姜莱莱恨不得给白云翻一个白眼。

    可看着眼前的白千顷,她只觉得有些不妙,跑才是上策。

    白千顷完整地听完了两人的讨论,只觉得气得头疼。

    她伸手揉捏着太阳穴:“都给我滚。”

    两人得了令,当即毫不犹豫地消失在白千顷眼前。

    在白千顷缓过神来,想让姜莱莱至少喝一口热水再走之时。

    睁眼却看到了空空荡荡的屋子。

    她拿起手机想要给姜莱莱发一个消息。

    可又怕自己的这个举动变得可笑。

    她看着那个手机屏幕黑了亮,亮了又黑。直至没电之时,她才别扭地发了一条消息出去。

    【喝点蜂蜜水】

    姜莱莱此时已经在保姆车上,今天她还有一个活动。

    收到消息的时候,她手里正好拿着助理准备的蜂蜜水。

    她有些心虚,看着白千顷的消息,也难免多想一些。

    她左右思量着这句话。

    总觉得白千顷这话是在提醒她昨晚醉酒的事实。

    这么想着她便回了一句【您大人不记小人过。】

    白千顷被这没头没脑的一句给弄懵了,之后越想越气。

    她姜莱莱心里自己就是如此心眼小的人?

    自己要是心眼小,昨晚便直接把她扔在门外就好。

    罢了。

    白千顷试图安慰着自己,疲惫地倒在沙发上随手拿起书本翻看了几页。

    却莫名想起了今天刘瑶和自己说的事情。

    姜莱莱如果想要那个角色,得有一定的英语基础才行。

    可她姜莱莱自己都不急,她急又有什么用。

    这么说着,状似气定神闲一般将书翻了一页。

    可一旁手机有消息提示音的时候。

    她又忍不住赶紧将手机拿起来看。

    不是姜莱莱发过来的消息,却是有关姜莱莱的。

    【姜莱莱在综艺节目现场许诺,将要在一个月的时间内考过英语四级】。

    白浅顷蹙着眉,姜莱莱对于英语的恐惧她是知道的。

    短短时间之内,便要达到英语四级,这几乎是不可能的。

    姜莱莱也不傻,一般有关于英语的事情她避开都来不及,更别提主动许诺一个月内完成英语四级。

    当中没有一些蹊跷,她都不信。

    顺着那篇报道,她搜了那期节目录制的嘉宾。

    果然。

    江月夕和刘瑶。

    镁光灯在最初打开的时候,最为刺眼,可在它忽然黯淡的时候,站在灯下的人又会有些无所适从。

    姜莱莱结束工作,茫然地坐在一旁翻看着微博上关于她要考过英语四级的议论。

    几乎都是嘲笑。

    随之而来的还有自己曾经那个倒数的英语成绩单。

    以至于还有一个微博名叫姜莱莱今天考过四级了嘛?

    白云给姜莱莱买了药回来,将药递给她的时候,忍不住唠叨两句:“你说你这个胃也是老毛病了,你不肯抽时间去好好看看医生也就算了,做不到规律饮食也就罢了。但是,至少别再喝一些烈酒,给它添负担行吗?我都替你的胃委屈。”

    姜莱莱接过药,不好意思地笑笑。

    白云见姜莱莱在看着微博,叹了一口气,说道:“这里人多口杂。走吧,我让助理给你家添置了生活用品,我们回你家慢慢商量吧。”

    白千顷家不算隔音,白云和姜莱莱回来的动静又很大。

    听见她们在讨论什么英语四级的事情,她随手拎起客厅的垃圾便往外走去。

    可她才开门,白云和姜莱莱便进了房间。

    门倒是没关,就这么敞开着。

    不知道是放心她,还是放心这个地方。

    白云说:“你学英语这件事情,还是要抓紧,只有一个月的时间了。”

    姜莱莱沉默了一会儿,继而说道:“我的身份不大方便去线下的课堂。”

    门外站着的白千顷下意识地清了清嗓子。

    小助理灵机一动,提议道:“那不如,给莱莱报一个网课吧!现在不是都流向上网课嘛?”

    门外的白千顷忍不住翻了一个白眼,她这么大的一个翻译官就在她们旁边,都不会想着找找自己吗?

    白云摇摇头否定:“不行,那网课我报过,没什么效果不如线下上课。”

    门外的白千顷又清了清嗓子。

    姜莱莱提议道:“那不如请一个老师来家里给我上课吧。”

    白云点头复议:“我觉得可以。”

    转而又说道:“可是请谁呢?”

    门外的白千顷又一次清了清嗓子。

    姜莱莱好像想起了什么,她拉住白云问道:“你还能让你姑姑找一个精通英语的人来教我吗?”

    门外的白千顷咬牙。

    都能想到让自己找一个精通英语的人,却想不到让自己教她?

    这个姜莱莱,醉酒的时候还知道嚷嚷着让自己教她英语,清醒了反倒不认人了。

    我看她这个脑子,倒不如时刻用酒精浇灌浇灌,没准还能聪明点。

    白云听见自己姑姑都觉得头疼,她今天早上不明不白地被白千顷说了一通,今天一天她都不想再去触这个霉头。

    助理回头,见走廊里站着提着垃圾的白千顷,随即拍了拍一旁的白云。

    白云回头看见提着垃圾还阴沉着一张脸的白千顷,差点没吓死。

    那走廊的灯要是再暗一些,她真的会以为那里站着的是一个黑脸罗刹。

    可看都看到了总不能视而不见。

    她走上前去,讪笑着打招呼:“姑姑,好巧啊。”

    白千顷冷哼一声,看见白云就觉得气不打一处来。

    停留了两秒,见白云没有要求她教英语的事情,当即按了电梯。

    电梯一来转身就走。

    白云连话都还没有筹措好,便眼睁睁地看着电梯门关了。

    当即灰溜溜地回去,一脸怨念地和姜莱莱说:“一定是因为你。”

    姜莱莱一脸蒙:“我怎么了?”

    白云说:“一定是你昨天晚上做了什么事情惹我姑姑生气了,如今她连话都不愿意和我说了。”

    姜莱莱直呼冤枉:“可我昨天喝醉断片了,发生什么事情我真的不记得了。”

    白云不以为然:“那好办,反正你明天没有活动。你就好好地留在这里给我姑姑赔礼道歉,然后让她教你英语。”

    姜莱莱正准备说些什么拉动白云帮自己。

    可白云却再也不想惹上白千顷那个罗刹,不然周末家庭聚会的时候,自己怎么死的都不知道。

    她义正词严地说:“你看,如今你身份特殊。外人插手总归是不好的,给你随便爆点料,你又可以挂在热搜被骂三天三夜。我姑姑虽然脾气臭了一点,生人勿近了一些,偶尔阴晴不定,说话夹枪带棒。但是!她够专业啊,而且她也近,随时都可以教你。她还不会网上冲浪,就算忍无可忍也只会骂死你,不会写黑帖。”

    姜莱莱听了只剩下沉默:“……”

    白云说了这么多,她真的没找出几句话来是夸白千顷的。

    她忽然有些理解白千顷为何每次见着白云的时候,总是面色黑沉。

    白云打了一个哈欠,站起身来拍了拍姜莱莱的肩膀:“行了,这件事情,就这么定了。你今天晚上好好想想,实在不行你就百度搜一搜,明天争取给我姑姑拿下。晚上,我要听到你的好消息。”

    白云说着转身就走了,随着她最后一句话音落地的还有关门的声音。

    姜莱莱看着关的门都想哭了,她能怎么办啊?

    这么想着,她拿出手机来给白千顷毕恭毕敬地发了一条消息【您有什么喜欢的东西吗?】

    那边回复很快,却也很无情【你猜。】